Gramática inglesa Go, go to, for, go on, going.

go to … = ir a

We’re going to New York next week. - Vamos a Nueva York el año próximo.
What time do you usually go to work? - ¿A qué hora vas al trabajo normalmente?
They didn’t want to go to the cinema. - Ellos no quisieron ir al cine.
John is going to University next year. - Juan va a la Universidad el año que viene.
What time do your children go to bed? - ¿A qué hora los niños van a la cama?

go on … ir de
  go on holiday = ir de vacaciones
  go on a trip = ir de viaje
  go on an excursion = ir de excursión.

He is going on a trip to India. - Él va de un viaje a la India.

They went on holiday to Italy. - Se fueron de vacaciones a Italia.
Last sunday we went on an excursion in the mountains with a group of friends. - El domingo pasado fuimos de excursión a la montaña con un grupo de amigos.

go for … ir a
  go for a walk = ir a dar un paseo.
  go for a run = ir a correr / hacer footing
  go for a swim = ir a nadar
  go for a drink = ir a tomar algo
  go for a meal = ir a comer fuera

Sara has gone for a walk. - Sara se ha ido a dar un paseo.
My brother likes to go for a run everyday. - Mi hermano le gusta salir a correr / hacer footing todos los días.
Let’s go for a drink. - Vamos a tomar algo.
It’s very hot today. I want to go for a swim in the sea. - Hace calor hoy. Quiero ir a nadar en el mar.
Last night we went out for a meal to our favourite restaurant. - Ayer por la noche fuimos a comer a nuestro restaurante favorito.

Utilizamos go seguido de -ing con muchas actividades deportivas, por ejemplo, go swimming, go skiing, go fishing etc y también en go shopping = ir de compras.
Ejemplo:

Yesterday we went shopping. - Ayer fuimos de compras.


Yesterday she went climbing.	Peter likes going fishing on Sunday.	They went sailing last year.

They go shopping in the supermarket very weekend.	John often goes skiing in The Alps.	I like to go swimming in the sea.