Gramática inglesa: It como sujeto.

Un error común para los hispanohablantes es decir, por ejemplo;
1a) Is interesting. Cuando lo que quieren decir en español es, > Es interesante.
2a) Is good. Cuando lo que quieren decir en español es, > Es bueno.
3a) Is easy. Cuando lo que quieren decir en español es, > Es fácil.
4a) Where is? Cuando lo que quieren decir en español es, > ¿Dónde está?
etc.

It hace de sujeto, en los casos en que en español utilizamos expresiones como "es bueno", "es fácil", etc.
Así que en los ejemplos anteriores, utilizando el sujeto it, tenemos;
1b) It is interesting. - Es interesante.
2b) It is good. - Es bueno.
3b) It is easy. - Es fácil.
4b) Where is it? - ¿Dónde está?
Se usa It con los oraciones en los cuales no tenemos la posibilidad de atribuir a una person, he o she la acción. O para decirlo de otra manea it es la tercera persona singular para animales, cosas y conceptos.

La forma plural de it es they.

I you he she it we they

Yo tu él ella no existe en español nosotros ellos, ellas.

Nota:  It is = It’s

Se utiliza "it" como sujeto para:

Hablar del tiempo  
It's hot. - Hace calor.
Is it cold? - ¿Hace frio?
It’s raining. - Está lloviendo.
Is it raining? - ¿Está lloviendo?
It snowed last night. - Nevó anoche.
It rains a lot in England. - Llueve mucho en inglaterra.

Hablar de distancias
It's 200 meters. - Son 200 metros.
How far is it from London to Liverpool? - ¿A qué distancia está Londres de Liverpool?
Is it far? - ¿Está lejos?
It’s a long way to the train station. - La estación de tren se queda lejos.

Hablar de la hora.
It’s one o’clock. - Es la una.
It’s five o’clock. - Son las cinco.
What time is it? - ¿Qué hora es?

Hablar de días y fechas
It’s Monday today. - Hoy es lunes.
What day is it? - ¿Qué día es?

Hablar de temperaturas
It's 20ºC. - Hacen 20 grados.


Curso ingles online Gramática inglesa.