Asking for travel information.

Making arrangements. - Hacer planes.

Escuchar conversaciones en inglés, principiantes nivel L2

Can I help you?

Yes. I’m meeting a friend on flight 432 from Paris. When does it arrive?

The flight 432 left Paris 20 minutes late. But it’ll arrive in about 10 minutes.

Thank you.

What time are the flights for Hamburgh tomorrow?

Tomorrow is Tuesday. There’s a flight in the morning. It leaves at 9:40 and arrives in Hamburg at 11:05. And there’s another in the afternoon, oh no sorry, that one doesn’t go on Tuesday but there’s one in the evening.

When does it arrive in Hamburg?

Half past seven.

My brother’s in this hospital. When can I see him?

Monday to Friday you can come from 5.00 to 7.30 in the evening. And on Saturday and Sunday you can come from 2:30 to 4:30 in the afternoon.

Two thirty to four thirty.

That’s right. You can see your brother now.

Thank you.

Are you going to te football match this afternoon?

Yes I hope so. Shall we go together?

Alright.

I’ll come to your house at about 2 o’clock.

I’ll see you at 2 o’clock then. Don’t be late.

Bye.

I’m going to Amsterdam on flight 667. Am I late?

Don’t worry sir, you’ll get the flight. Look. It’s delayed.

Good.

The flight is leaving in a moment.

Oh yes. Thank you.

Sorry I’m late.

The match starts at 3 o’clock and it’s …

Half past two now.

Oh, don’t worry. We’ll get there in twenty minutes.

Well, let’s go.

You’re early this morning, Mary.

Yes. I got up at 6 o’clock and I was in the office at seven thirty.

Are there any letters for me?

Yes. This one arrived yesterday afternoon.

I’m very late. I’m sorry. My flight was delayed.

I know. I got here an hour ago.

The flight left Paris twenty minutes late.

It doesn’t matter. Let’s go and have a drink.

Mary. Where’s Mr Jones?

I don’t know. He went out a moment ago. He was with Mr Mason. I think they went to a meeting.

Did Mr Ward telephone this morning?

No he didn’t, but he telephoned last thursday.

Thank you Mary.

Vocabulario:

flight - vuelo

late - tarde

evening - tarde noche

Shall we go together? - ¿Vamos juntos?

Alright - vale

I’ll come to your house at about 2 o’clock. - Vendré a su casa en alrededor a las 2.

I’m going to Amsterdam on flight 667. - Voy a Amsterdam en el vuelo 667.

Don’t worry sir, - No se preocupe señor,

an hour ago - hace una hora

a moment ago - hace un rato

Gramática:

Going to se equivale a ir a y se usa para hablar de una intención o un plan.

Will es un Modal verb que se utiliza para formar el futuro. Tiene diferentes usos.

Shall se usa para hacer una sugerencia

Can I help you? Yes. I’m meeting a friend on flight 432 from Paris. When does it arrive? The flight 432 left Paris 20 minutes late. But it’ll arrive in about 10 minutes. Thank you.	¿Puedo ayudarle? Sí. He quedado con un amigo en el vuelo 432 de París. ¿Cuándo llegará? El vuelo 432 salió de París 20 minutos tarde. Pero va a llegar en unos 10 minutos. Gracias.
What time are the flights for Hamburgh tomorrow? Tomorrow is Tuesday. There’s a flight in the morning. It leaves at 9:40 and arrives in Hamburg at 11:05. And there’s another in the afternoon, oh no sorry, that one doesn’t go on Tuesday but there’s one in the evening. When does it arrive in Hamburg? Half past seven.	¿A qué hora son los vuelos para Hamburgo mañana? Mañana es martes. Hay un vuelo por la mañana. Sale a las 09:40 y llega a Hamburgo a las 11:05. Y hay otra en la tarde, oh no perdón, no hay ninguno los martes, pero hay una en la tarde. ¿Cuándo llega a Hamburgo? A las siete y media.
My brother’s in this hospital. When can I see him? Monday to Friday you can come from 5.00 to 7.30 in the evening. And on Saturday and Sunday you can come from 2:30 to 4:30 in the afternoon. Two thirty to four thirty. That’s right. You can see your brother now. Thank you.	Mi hermano está en este hospital. ¿Cuándo puedo verlo? De lunes a viernes se puede desde las 17,00 hrs hasta 19,30 hrs por la tarde. Y el sábado y el domingo se puede las 14:30 hrs hasta las cuatro y media de la tarde. De dos treinta a cuatro y media. Eso es correcto. Puedes ver a tu hermano ahora. Gracias.
Are you going to te football match this afternoon? Yes, I hope so. Shall we go together? Alright. I’ll come to your house at about 2 o’clock. I’ll see you at 2 o’clock then. Don’t be late. Bye.	¿Vas al partido de fútbol esta tarde? Sí, espero que sí. ¿Vamos juntos? Vale. Vendré a tu casa alrededor a las 2. Nos vemos a los dos entonces. No llegues tarde. Adiós.
I’m going to Amsterdam on flight 667. Am I late? Don’t worry sir, you’ll get the flight. Look. It’s delayed. Good. The flight is leaving in a moment. Oh yes. Thank you.	Voy a Amsterdam en el vuelo 667. ¿He llegado demasiado? No se preocupe, señor, usted cogerá el vuelo. Mira. Se retrasa. Bien. El vuelo sale en un momento. Oh, sí. Gracias.
Sorry I’m late. The match starts at 3 o’clock and it’s … Half past two now. Oh, don’t worry. We’ll get there in twenty minutes. Well, let’s go.	Perdone por llegar tarde. El partido comienza a las 3:00 y es ... Son las dos y media ahora. Oh, no te preocupes. Llegaremos en veinte minutos. Bueno, vamos.
You’re early this morning, Mary. Yes. I got up at 6 o’clock and I was in the office at seven thirty. Are there any letters for me? Yes. This one arrived yesterday afternoon.	Llegas temprano esta mañana, Mary. Sí. Me levanté a las 6 de la mañana y yo estaba en la oficina a las siete y media. ¿Hay alguna carta para mí? Sí. Éste llegó ayer por la tarde.
I’m very late. I’m sorry. My flight was delayed. I know. I got here an hour ago. The flight left Paris twenty minutes late. It doesn’t matter. Let’s go and have a drink.	Estoy muy tarde. Lo siento. Mi vuelo se retrasó. Lo sé. Llegué aquí hace una hora. El vuelo salió de París con veinte minutos de retraso. No importa. Vamos a tomar algo.
Mary. Where’s Mr Jones? I don’t know. He went out a moment ago. He was with Mr Mason. I think they went to a meeting. Did Mr Ward telephone this morning? No he didn’t, but he telephoned last thursday. Thank you Mary.	María. ¿Dónde está el señor Jones? No sé. Salió hace un rato. Estaba con el señor Mason. Creo que fueron a una reunión. ¿Me ha llamado el señor Ward, esta mañana? No, hizo, pero llamó el jueves pasado. Gracias María.

Curso ingles online, Escuchar conversaciones en inglés, principiantes nivel L2