30.8.12

Gramática before and after en inglés.

Gramática inglesa. Before y after - antes de y después de.

Before se utiliza para decir que una acción se ha desarrollado antes del momento indicado.
  • Before I came here, I lived in London. - Antes de venir aquí, viví en Londres.
  • She left before midnight. - Mary se marchó antes de la medianoche.
  • They will come before the weekend. - Ellos vendrán antes del fin de semana.
  • Finish the report before Sunday. - Finaliza el informe antes del domingo.
  • He puts his family before his work. - Antepone la familia a su trabajo.

Por el contrario, after indica que la acción tiene lugar después del momento señalado.
  • We went to bed after dinner. - Nos fuimos a la cama después de la cenar.
  • They were tired after such a long journey. - Estaban cansado después de un viaje tan largo.
  • You can see the doctor after 6 o'clock. - Puedes ver al médico después de las 6.
  • After she went to the USA, she started her studies. - Después de que se fue a los EE.UU., comenzó sus estudios.
  • I'll be at home after eight o'clock. - Estaré en casa después de las ocho.

Before + -ing > Antes de + infinitivo en español
  • We always have breakfast before going to work. = We always have breakfast before we go to work. - Siempre desayunamos antes de ir al trabajo.

After + -ing > Después de + infinitivo en español
  • They had a shower after playing football. = They had a shower after they played football. - Se ducharon después de jugar al fútbol.
  • After doing the shopping, we went home. = After we did the shopping, we went home. - Después de hacer la compras, fuimos a casa.


Curso ingles online. Gramatica inglesa.

3 comentarios:

  1. 1223 me sirve para los deberes

    ResponderEliminar
  2. EXCELENT, I LIKE YOUR FORM OF TEACH.....THANKS




    ResponderEliminar
  3. Tengo una duda. Una persona preguntó en ingles:
    Is there life before death?
    Yo lo traduciría como:
    Hay vida ANTES de la muerte?.
    Yo comencé a bromear pero después me dijeron que la traducción es:
    Hay vida DESPUES de la muerte?.
    Entonces NO entiendo!!!

    ResponderEliminar